PS5 的手柄里有一组内置麦克风，这是这一代和 PS4 最大的差别之一。它带来的不只是「不用耳机也能语音聊天」，还串起了好几个平时容易被忽略的功能：用说的打字、把别人的语音转成字幕、把自己打的字念给对方听。这些开关散在「声音」「协助工具」和派对界面里，很多人重来没点进去过。

下面按从基础到进阶的顺序过一遍，每一项都给出具体的设置路径。

一、先把手柄麦克风打开

这是所有语音功能的前提。默认情况下，DualSense 的麦克风会在进入支持语音聊天的游戏时自动启用，但如果你之前手动关过，或者接了别的输入设备，就得回来确认一次：

• 从主界面进入「设置」；
• 选择「声音」；
• 进入「麦克风」；
• 把「输入设备」设成你想用的那个——手柄内置麦克风，或者你接的耳麦；
• 确认「麦克风状态」为「开」。

顺手可以在这里调一下麦克风音量，以及有没有必要开「自动静音」。如果只是想听游戏声音、不想被人听到，把手柄上的静音键按一下就行。

二、手柄上的那个静音键，有两种用法

DualSense 正面 PS 键下方那颗带斜杠的按钮，短按和长按的作用不一样：

• 短按：只静音/解除手柄麦克风，游戏与语音聊天的声音照常播放；
• 长按：连同电视或耳机里的所有声音一起静音，屏幕上会给出提示。

这个区分很实用。家里有人说话时，短按遮住输入就够；半夜不想吵到别人，长按一次连输出一起关掉。另外，按下麦克风键时，屏幕上会短暂显示当前是开还是关，不用猜。

三、用说的打字：听写输入

PS5 没有一个覆盖全系统的「语音打字」入口，但在需要输入文字的地方——好友消息框、商店搜索框、系统设置里的搜索——都可以用麦克风听写。

做法是：调出屏幕键盘，在输入框附近找到麦克风图标，选中之后直接说话，文字会跟着出现在输入框里。这个场景其实比语音聊天更常用：手柄虚拟键盘打字慢到让人放弃，听写几秒钟就能发一条消息，搜索游戏名也一样。

四、派对聊天：入口和几种状态

语音聊天的主场是派对。按下手柄上的 PS 键打开控制中心，选择「Game Base」，切到「派对」标签页，就可以新建派对或者加入好友已有的派对。派对里同时支持语音和文字消息，文字会一直留在聊天记录里。

几个常见状态先分清楚，出问题时好排查：

• 别人听不到你：先看控制中心里的麦克风图标是不是被静音了，再看「设置 → 声音 → 麦克风」里输入设备选对了没有；
• 你听不到别人：检查「设置 → 声音 → 音频输出」的输出设备，以及有没有打开「静音游戏语音聊天」这类选项；
• 想要更干净的语音：耳麦的降噪效果通常明显好于手柄内置麦克风，尤其是房间里比较吵的时候；
• 跨代聊天：PS5 和 PS4 玩家可以在派对里正常语音，游戏内的语音则要看具体游戏；
• 派对不需要 PlayStation Plus：订阅只影响联机对战，不影响语音聊天。

五、聊天转录：语音转文字，文字转语音

这是 PS5 上最被低估的一项，位置在「设置 → 协助工具 → 聊天转录」。打开之后，派对和游戏内语音里其他玩家说的话会被实时转成文字显示出来，同时你自己输入的文字也会被念给其他玩家听。也就是说，你可以全程不出声地参与一场语音聊天。

适合的场景很明确：环境太吵听不清、戴着耳机但不想说话、听力上有需要，以及只想安静玩游戏又不想被踢出聊天的人。

要提前知道的是它有明显限制：

• 目前支持的语言是英语（美国）、英语（英国）、日语、意大利语、德语、西班牙语（含拉丁美洲）、法语（含加拿大），不包括中文；
• 语音转文字的效果依赖说话人的口音和语速，快速插话时容易漏；
• 它是协助工具定位，界面和开关层级都在「协助工具」里，不在「声音」里，第一次找会找错地方。

六、「谁在说话」：派对里的说话提示

派对界面会在有人说话时给出视觉提示，你能一眼看出当前是谁在讲话，不用靠音色去猜。多人同时开口、或者你不熟悉队友声音时，这个提示比想象中有用。它和聊天转录是两套东西：说话提示只告诉你是谁在说，转录才把内容变成文字。

七、语音命令：说「Hey PlayStation」

PS5 里还有一套更「硬」的语音控制，属于预览性质的功能：打开之后，先说唤醒词，再说指令，可以做到打开游戏、开始录制、调节音量这类操作。它和上面的听写、转录是三个独立的开关，互不影响。

这项功能当年是以预览形式在某些地区先上线的，语言也只支持英语，并且默认没有开启。想试的话要到系统设置里找语音命令相关的条目打开，能不能用取决于你账号所在地区。就目前来说，把它当成尝鲜功能比较合适，不适合当作日常操作方式。

八、顺带两个能少打字的小技巧

既然聊到输入，顺便说两个不用语音也能提升打字速度的办法：

• 触控板当鼠标：用一根手指在 DualSense 的触控板上滑动，屏幕上的指针会同步移动，选字速度和用鼠标类似；
• 体感移动光标：同时按下左右两个摇杆（L3+R3），指针会切到体感控制，靠转动手柄移动，适合在大屏幕上选远处的字符。

这两个和听写配合着用，PS5 上输入文字的痛苦程度会明显下降。

九、跨平台的第三方语音：Discord

如果你的队友分散在 PC 和手机上，Discord 是更顺手的选择。PS5 从 2023 年 3 月起支持 Discord 语音聊天：先在手机上完成 Discord 账号与 PlayStation Network 账号的关联，然后在手机或电脑上加入语音频道，再把这次通话转移到 PS5 上，主机端就能接入同一个频道。

要注意的是，主机端只是「接入」这个频道，不能像 PC 客户端那样完整管理服务器，日常还是得在手机上操作。另外蓝牙耳机在 PS5 上不能直接用作音频输出，需要 USB 蓝牙适配器，这一点在选耳麦时要提前考虑。

十、按需求挑一条路线

• 只想开黑时说话：开「设置 → 声音 → 麦克风」，派对里直接用，别的都不用管；
• 要发消息、搜游戏：用输入框里的听写；
• 不方便出声：开「协助工具 → 聊天转录」，读文字、打文字；
• 想要更好音质：接一副带麦克风的耳麦，把手柄麦克风关掉；
• 跨平台组队：走 Discord。

PS5 的语音这一块，问题从来不是功能少，而是这些开关散落在三个不同的菜单层级里，而且默认状态各不相同。把上面这些路径走一遍，你会发现手柄上那颗静音键背后，其实藏着一整套输入输出方案。

官方页面与说明在哪查

协助工具相关的功能会随系统更新调整，想核对最新口径和地区限制，以官方页面为准：

• 协助工具总览：playstation.com/zh-hans-cn/accessibility，中文页面，逐项列出 PS5 主机上的视觉、听觉、控制与沟通类协助工具，聊天转录的入口和语言支持也在这里说明；
• 手柄连接与配对：DualSense 无线控制器配对说明，接耳麦、换输入设备出问题时，先看这份官方文档；
• Party 与语音聊天：主机端「Game Base」里的派对页就是控制入口，账号侧的联系人与派对权限在 PlayStation Network 设置里管理。